Quick Answer
Start with the simplest useful check.
Thin iron shots usually happen when the club reaches the ball too high on the face or the low point is too far behind or above the ideal strike. The first fix is usually low-point and contact control, not swinging harder.